subagenttasks

Extend cache_snapshots-style provenance tagging to the flywheel-metrics.sh output

scripts/flywheel-metrics.sh produces real numbers but never persists them anywhere durable — confirmed by rerunning it this session, it just prints to stdout. Adopt a new snapshot type (script_run) so flywheel metrics accumulate a real trend line.